Ookami to Koushinryou (2009)

A történet ott folytatódik, ahol az első évad véget ért. Craft Lawrence a róka-isten Horoval folytatja útját észak felé, hogy megtalálják Horo régi lakhelyét, a Yoitsu nevű falut. Az utazás során betérnek egy nagyvárosba, Kumerson-ba, hogy eladják a rakományukat (acélt) és feltöltsék a készleteiket. Csakhogy a város lakossága egy többnapos fesztiválra készülődik, ebből kifolyólag, mivel a fesztiválra sok ember érkezik más városokból és falvakból, minden szálláshely le lett foglalva. Lawrence és Horo szerencséjére megismerkednek egy ifjú 16 év körüli fiúval, Amarty-val, aki ugyanabban a céhben van benne, mint Lawrence. Ennek a szerencsének köszönhetően (és mint később kiderül, Horo szépségének is), az utazó párosnak sikerül szálláshelyet kapniuk a városban egy fogadóban.  A bonyodalmak ott kezdődnek, hogy az ifjú Amarty beleszeret Horo-ba, és feltett szándéka, hogy feleségül vegye. Pontosan ezért megír egy szerződést, melyben kijelenti, hogy egy héten belül visszafizeti Lawrence-nek Horo minden adósságát (1000 Trenni ezüstpénz), és aláírat Horoval egy házassági egyezséget is. A városban közben megjelenik egy öreg anyó is, aki piritet (aranyszínű érc) árul és megjósolja vele a jövőt. Ennek következtében a pirit nagyon népszerű lesz a város emberei között és mindenki szerezni szeretne belőle. Ebből kifolyólag a pirit ára az egekbe szökik, és így Amarty hatalmas haszon elé nézhet, mivel nagy készletet vásárolt fel belőle.  A sorozat első fele a pirittel való üzletelésről és Amarty pénzszerzési módszereiről szól, na meg persze arról, hogy Lawrence hogyan próbálja meghiúsítani Amarty tervét Horo-val kapcsolatban. Lawrence sok módot kigondol ennek céljából. És végezetül vajon Horo eléri-e szülőföldjét és összejön-e végre Lawrence-vel vagy sem? Ezt mindenki megtudhatja, ha végignézi az animét.