Jack Jerichónak egyetlen szenvedélye van: csinosabbnál csinosabb lányokkal ágyba bújni. Kellemesnek nem mindig mondható modorát azonban nem minden jelölt viseli könnyedén. De Jack örök optimista, és azt hiszi, Randy Jensen személyében újabb könnyű prédára lelt. Nem tudja, hogy a lányban méltó ellenfélre talált: a csinos Randy ugyanúgy képes manipulálni a férfiakat, ahogy Jack a lányokat. Ráadásul egyetlen éjszaka után megunja a férfit. Ám Jack nem képes elviselni a visszautasítást és a lány nyomába ered. Kiderül, hogy Randy együtt lakik alkoholista apjával, aki jelentős összeggel tartozik egy nagymenőnek. Jack megpróbál segíteni. Randy és Jack a megoldást Atlantic Cityben keresi...
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.