A nősülés örömei (A bum-bum kölyök)

A tizenöt éves Sonny - aki fel akar nőni idősebb barátaihoz - egy házibulin megismerkedik egy huszonegy éves kétgyermekes anyával. A találkozásból szerelem, majd házasság lesz, de az 1944-es amerikai törvények szerint a bíróságon ér véget ez a kapcsolat. Ifjú hősünk országos népszerűségre tesz szert a fiatal nők körében aminek nem tud Sonny ellenállni. Így újabb házasságot köt egy nála idősebb nővel... Az újabb botrány után végre megtalálja a nőt, akit mindig is keresett, aki rendes és vele egykorú.