A környéken azt beszélik, hogy egy szörny él a tóban. A tónál nyaraló kislány, Ashley (Sarah Wayne) elhiszi a mendemondákat, és naphosszat figyeli a tó vizét. Várakozása nem volt hiába való. A találkozás pillanatától kezdve Orky, a vízi szörny és Ashley jó barátok lesznek. Ez a barátság azonban veszélybe kerül, amikor a tóba veszélyes hulladékot akarnak telepíteni. A kislánynak tehát mindent el kell követnie, hogy megértesse a családjával, a legenda létezik, és segíteniük kell rajta.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.