Végnapjait éli az egykor erős bűnszövetkezet, a főnök szeme láttára fosztják meg vagyonától. Claire a főnök hűséges jobb keze: vissza akarja állítani a szervezet hatalmát Nick segítségével, aki hajlandó lenne megválni életétől, ha valami nagy bulival fejezhetné be. Ám hamarosan egy gyilkosságot varrnak a nyakukba, és menekülni kényszerülnek. Claire szembesül a ténnyel: feláldozta ifjúságát egy szervezetért, melyben ő is csak porszem. Nick úgy dönt, megrendezi saját végzetét, hogy a nőt megmenthesse...
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.