Keller, a Los Angeles-i zsaru és japán társa, J.J. számára még az egyszerű rutinfeladatok is káosszal járnak. Egy piti kábítószer kereskedő partijára indulnak, s máris egy veszekedés középpontjába kerülnek, melynek végén meglövik J.J.- t, és Muller, egy többszörös gyilkos megöli Jillt, John beépített emberét. Mullernek sikerül elmenekülnie, de a nyomok a Karib-szigetekre vezetnek.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.