Bertrand (Mathieu Alarmic, Szkafander és pillangó), a negyvenes éveiben járó filmrendező képtelen befejezni legújabb forgatókönyvét, ezért lelki válságba kerül, és miközben a halál gondolata egyre közelebb kerül hozzá, az anyagias világ kezd megszűnni körülötte. Ebben az állapotban ismerkedik meg Charlesszal és Umával, akik szabadelvű barátaikkal együtt egy omladozó vidéki farmon élnek, méghozzá saját törvényeik szerint: a természet és egymás adta örömök maximális kihasználásával. Csatlakozva hozzájuk Bertrand előtt egy egészen új világ tárul fel, és úgy érzi, végre feltöltődhet olyan ötletekkel és élményekkel, melyek segíthetik az írásban, ám hamarosan rádöbben, hogy ennek a paradicsomi létnek van sötét oldala is.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.