Házasság, nem randizás (Marriage Not Dating) (2014)

Egy házasság elől menekülő plasztikai sebész és egy romantikus házasságról álmodozó hétköznapi lány románca.

Joo Jang Mi (Han Groo) egy hétköznapi lány, aki hisz a szerelemben, és minden vágya férjhez menni, azonban szegényes körülményei miatt nem túl sok kilátása van egy előnyös házasságra. Ezzel szemben Gong Ki Tae (Yun Woo Jin) tökéletes parti: plasztikai sebész és egy klinika tulajdonosa. Ő viszont élvezi a szingli életet, esze ágában sincs megnősülni. Közös ismerősük, Lee Hoon Dong (Huh Jung Min) révén ismerkednek meg, aki egy éve randizgat a lánnyal. Hoon Dong a barátját, Ki Tae-t kéri meg, segítsen szakítani a házasságról álmodozó lánnyal, de rájönnek, hogy ez nem is olyan egyszerű feladat. A dolgok végül odáig fajulnak, hogy rendőrségi ügy lesz belőle, s beavatkoznak a szülők is, Ki Tae anyukája ugyanis meghívja Jang Mi-t az otthonukba, mert tévedésből azt hiszi, ő Ki Tae barátnője. Ki Tae számára ez kapóra jön, és megkéri a lányt, továbbra is játssza el a barátnőjét, majd később a menyasszonyát, hogy így megszabadulhasson a kötelező randiktól, és ezzel a nagyon nem megfelelő álmenyasszonnyal örökre elvegye a szülők kedvét attól, hogy megnősítsék. Egy dolgot azonban nem vesz számításba, hogy mi van, ha beleszeret ebbe a nagyon nem megfelelő álmenyasszonyba.
Leírás, fordítás: vajandi