Flower Boy Next Door (2013)

Go Dok Mi békésen éldegél lakásában. Egyhangú mindennapjait csak a leskelődés dobja fel a szomszédban lakó srác Tae Joon után. Ez azonban rögtön megváltozik, miután már első alkalommal lebukik a szomszédba érkező vendég előtt....Ez a vendég nem más, mint egy híres videojáték tervező Enrique Geum.
Itt kezdődik Go Dok Mi kálváriája, mert ezután mindenki őt nyúzza valamiért. Elhagyva lakása rejtekét, kénytelen szembenézni viszonzatlan szerelmével; újra találkozik régi iskolatársával, aki megkeserítette életét; rájön, hogy reménytelen szerelmével nincs egyedül...
Enrique Geum Spanyolországból érkezik Koreába testvérét meglátogatni. Összeismerkedik Go Dok Mi-val, és megpróbálja a lányt kimozdítani kicsit lakása rejtekéből. Lelkes, néha bugyuta viselkedésével és kitartásával végül eléri célját...
Oh Jin Rak a lány közvetlen szomszédja, és titkon ő is szerelmes, mégpedig Go Dok Mi-ba(csak hogy a szerelemi sokszög itt se maradjon el Tongue ) Kapóra jön neki, hogy a lány végre kimozdult, de a váratlan rivális rettentően idegesíti....Később feltűnik a színen egy hódolója akinek szándékai meglehetősen kétesek,és aki mellesleg Go Dok Mi egykori iskolatársa volt. Vajon ezzel még távolabb kerül szerelmétől?...És egy titok a múltjából, amit igyekszik elrejteni, mennyire befolyásolja majd a körülötte élők életét?...
Egy új szomszéd is költözik a lakóházba. Ő Watanabe, egy (eszméletlen mosolyú) japán fiú, aki a koreai konyha rejtelmeibe szeretné beleásni magát....
Az ajánlót chinguya írta.

A magyar feliratot készítette: chinguya