Zorg és Betty éppen egy hete ismeri egymást. Minden éjjel szeretkeznek a motelszobában, reggel pedig Betty munkába indul. Attól a pillanattól kezdve, hogy Betty felfedezi Zorg kéziratait, egyetlen ambíciója van: ismerjék el barátja írói nagyságát. Nemes küldetése jegyében összevész Zorg főnökével, rágyújtja a motelt, ezért tovább kell állniuk. Befészkelik magukat Betty nővéréhez, ahol a lány legépeli Zorg kéziratát, és tűkön ülve várja a kiadó válaszát. A kiadó azonban nem hajlandó publikálni a művet. Bettyt a kudarcok egyre jobban eltávolítják a valóságtól, Zorg pedig nőnek öltözve rablásból szerez pénzt arra, hogy megéljenek.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.