Jacob Sternwood bűnöző, aki most Izlandon bújkál. Amikor azonban a fia rablásba keveredik, és az balul sül el, kénytelen előjönni rejtekhelyéről, és visszatérni Londonba, hogy segíthessen. Max Lewinsky nyomozónak ez egy újabb esélyt jelent, hogy elkapja a férfit. A macska-egér hajsza közben kiderül, hogy egy sokkal mélyebb összeesküvés van a háttérben, melyet fel kell deríteni ahhoz, hogy mindketten túlélhessenek.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.