Két kislányt megerőszakolnak és meggyilkolnak az egyik francia kisvárosban. A felkavaró bűncselekménnyel Jerome Martinaudot, a gazdag és befolyásos ügyvéd gyanúsítják, de csak közvetett bizonyíték szól a férfi ellen. A nyomozást vezető Antoine Gallien felügyelő szilveszter éjszakájára idézi be kihallgatásra az ügyvédet. A felügyelő előbb udvariasan kérdezi, majd egyre erőszakosabban próbálja megtörni a kitartóan tagadó gyanúsítottat. Ennek során fény derül Martinaud boldogtalan házasságára.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.