A kiskorú árva lány, Virginie, folyamatosan megszökik a javítóintézetből. Egyik alkalommal egy társával ellopnak egy autót, csak azzal nem számolnak, hogy egy bűnöző kocsija. Mivel a lopás előtt nemsokkal ékszerrabláshoz használták az autót, így Virginie a kapitányságon köt ki, ugyanis elkapják. A lány beleszeret az egyik felügyelőbe. Az igazi bonyodalmak csak most kezdődnek.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.