Egy fiatal rendőrnek túl kell élni az első napot egy kis vidéki városban. Shane Cooper elköltözik a kisváros Vörös-hegy nevű területére. A felesége terhes és ő családot akar alapítani. Az első napon Jimmy Conway, egy elítélt gyilkos, megszökik a börtönből. Visszatér a városba, hogy bosszút álljon. Kitör a pánik.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.