Egy észak vietnámi fogolytábor parancsnoka, Vinh tábornok érzi, hogy hamarosan véget ér a háború. Ezért egyre égetőbb kérdés a számára, hogy az elmúlt évek alatt összelopott pénzét biztonságos helyre - Dél-Vietnámba - szállítsa. Ahhoz azonban, hogy eljusson oda elengedhetetlen szüksége van az amerikai Cooper tábornokra és mivel a férfinak esze ágában sincs segíteni a kegyetlen Vinh-nek, a vietnámi táborparancsnok kénytelen olyan eszközökhöz folyamodni, amelyek Cooper-t 'meggyőzik' arról, hogy mégis segítsen rajta...
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.