Gekijouban Kara no Kyoukai: Garan no Dou (2008)

Shikit kórházba szállítják, ahol két évnyi hosszú kóma után újra felébred. Ezidõ alatt Kokutou szorgalmasan látogatja, és reménykedik benne, hogy valaha beszélhet még a lánnyal. Mikor Shiki felébred, valami megváltozik. Fura jeleket lát mindenen és mindenkin. Ekkor alakul ki nála, hogy látja a halált. (Az elõször megjelent rész ismertetõjében már tettem említést errõl.) A másik nem mindennapi dolog számára, hogy SHIKI eltûnt. Mintha kihalt volna belõle másik, életvidám, rebellis énje. Csak azt érzi legbelül, hogy teljesen üres, és rémült. Új képességét megismervén nagyon megrémül, és majd kitépi saját szemét. Mialatt szeme ápolás alatt áll és kötözik, nem tehet magában kárt, és a jelenségeket sem látja, de ez nem tarthat örökké... Shikihez egy beszédspecialistát küldenek. Bár a lánynak nincsenek efféle problémái idõrõl idõre egyre inkább megnyílik a nõnek (Aozaki Touko), beleveti magát problémáiba enyhítve ezzel belsõ fájdalmát és ijedtségét. Touko-san valójában se nem specialista, se nem orvos. Shiki állapota szépen javul, ám a kórházban lévõ lelkek, szellemek felismerik a benne lakozó ürességet, ami új testet biztosíthat nekik...