Balul sül egy egy akció Libanonban, melyért az amerikaiaknak nagy árat kell fizetniük. Néhány terrorista eltéríti az egyik New Yorkba tartó repülőt, fedélzetén egy szenátorral és annak lányával. A gépen utazik inkognitóban Brett Prescott kiváló légimarsal is, aki a légtér biztonságáért felel. Egyszemélyes magánakciója azonban kudarcba fullad, melynek következtében néhányan meghalnak. Prescott a kilátástalannak tűnő helyzetben váratlan segítséget kap Richard, a nyolcéves fiú személyében, aki méltó társnak bizonyul az életveszélyes akcióban...
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.