Madress kis falujában egy újabb halottat találnak. Feltehetőleg a sorozatgyilkos újabb áldozata. A rejtélyes gyilkost csak úgy hívják: 'Az éjszaka ura'. Jake Kilkanint, a visszavonult zsarut arra kéri volt felettese, hogy segítsen megtalálni a rég keresett gyilkost. Jake azonban rossz emlékei miatt nem akar újra belekeveredni az ügybe. Ám amikor rábukkannak a következő áldozatra, Jake úgy dönt, le kell zárnia az ügyet. Így a két ex-kolléga együtt indul neki, hogy megkeresse 'Az éjszaka urát'.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.