Nagyrészt Folkestone és Calais városában járunk, ahol Karl Roebuck és Elise Wassermann nyomozók egy francia politikus halálának ügyében nyomoznak. Megdöbbentő felfedezést tesznek a helyszínen, és a páros kénytelen közös munkára adni fejét, hogy kézre kerítsék a sorozatgyilkost, akit személyes ambíciói vezérelnek.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.