A nagyvárosi lányok Julia és Sydney el akarnak utazni egy hétvégére Wyoming-ba. Útközben elromlik az autójuk és egy fizetővendégeket fogadó farmon kötnek ki. Azon az estén elmennek a helyi bárba, ahol verekedésbe keverednek és a lányokat rendbontó magatartás miatt közmunkára ítélik, így kénytelenek a városban maradni. Nem alakul jól a közmunkájuk, de rájönnek, hogy tudnának segíteni a jótékonykodásban, így megszerveznek egy jótékonysági Valentin napi partit.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.