Amikor egy halálos lövöldözés miatt vizsgálatot indítanak ellene, Richard Treloar nyomozót áthelyezik a Rendőrmúzeumba irodai munkára. Miközben egy fényképkiállítást készít elő rabul ejti egy gyilkosság gyönyörű áldozatának az archívumban talált fotója. Ahogy a 30 éve történt eset ügyében nyomoz és közben saját pszichológiai értékelésével is szembe kell néznie, Richard élete kezd darabjaira hullani.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.