Hősünk kajaktúrára viszi fiát az alaszkai vagonba, ám nemigen tudja élvezni a természet szépségét. Gyűrik a mérföldeket a vad vizeken, miközben a férfi válságba jutott házasságán töpreng. Hirtelen izgalmas eseménysor főszereplőivé válnak: baleset történik, különös hegyi emberrel akadnak össze, és a vadon kellemetlen meglepetéseket tartogat számukra.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.