A rendőrök egyik megbeszélésére kínai bérgyilkos ront be, és tüzet nyit a jelenlévőkre. Két rendőrt megöl, négyet pedig megsebesít. John Rourke nyomozó és társa a gyilkos múltját kutatják, de új főnökük mintha szándékosan megnehezítené a munkájukat. Hamarosan kiderül, hogy a szálak a kínai maffiához vezetnek, és az egyre sötétebb ügybe a rendőrség több tagja, köztük társa is belekeveredett.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.