Brian Peters zenekarával együtt a tinik kedvence. Menedzsere, a színes bőrű Ragynald benevezi Brian-t egy Los Angeles-i versenyre. Sikerül is megnyernie és máris indulhatnának L.A.-be, azonban a feltétel az, hogy a győztes a partnerét is vigye magával. A temperamentumos menedzsernek hatalmas ötlete támad: női parókát és ruhát ölt magára és az 'álom pár' máris indulhat az álomvárosba. Nem kis feltűnést keltenek már a megérkezésükkor, és a bonyodalmak még csak ezután kezdődnek.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.