A Segítő Kéz nevű elmegyógyintézetben az intézmény vezetője, Dr. Bousquet, újfajta, humánusabb terápiával próbálja gyógyítani a betegeket. Amikor egymás után két gyilkosság is történik, Laurence felügyelő próbálja kibogozni a szálakat, akinek önkéntes segítője is akad Alice, a minden lében kanál újságírónő személyében. A család kusza viszonyai között még kettejüknek is nehéz eligazodni...
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.