Gary Marshetta a legjövedelmezőbb pennsylvaniai szénbányák tulajdonosa. Mint az iparág királyának a legnagyobb álma, hogy egyszer majd a fia veszi át tőle az üzlet irányítását. A rocker Rupert számára azonban mindez rémálomnak tűnik, semmi kedve ahhoz, hogy ő legyen Pennsylvania hercege. Apja bosszúságára leborotváltatja a fejét, lelép otthonról, és összeszűri a levet egy idősebb hippi nővel, Carlával. Rupert megtudja, hogy az anyja, Pam is menekülne Garytől, viszonya van a férje legjobb barátjával. Rupert kidolgoz egy tervet, miszerint elrabolják az apját, és az érte kapott váltságdíjból ő is és az anyja is új életet kezdhetne.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.