Linc Murdock a városban találkozik régi szerelmével Mariával, aki időközben férjhez ment Linc régi ellenségéhez. Az időközben börtönbe került Murdock Maria segítségével kiszabadul és a 14 éves Jamie-vel együtt elindulnak a kalandokkal járó elveszettnek hitt aranybánya felkutatására.
Köszönjük a segítséged. Amennyiben hibás vagy törölt linket találtál itt tudod jelezni nekünk. Sorozatok esetében kérjük írd le az epizód számát, hogy miharabb javíthassuk.